|
|
Inscrit le: 04/04/2008 Messages: 3
|
Bonjour les Mamans...
je suis enceinte et je vais avoir mon premier enfant dans quelques semaines... En fait je suis Allemande et je ne vis pas en France. Comme j'ai fait deux semestres de la fac en France (à Toulouse - quelle ville adorable!) j'aimerai bien savoir chanter quelques chansons en Francais pour habituer mon enfant dès sa naissance aux sons de cette belle langue.
Pour cela je cherche un CD avec des chansons et des berceuses pour les tous petits. J'aimerai bien les chanter moi même ces chansons, alors ce n'est pas la peine d'en acheter un CD ou les chansons ne seront pas chantées (pour que je puisse aprendre)
Est-ce-quelqu'un(e) d'entre vous pourra me recommander un CD et me dire ou je pourrais le commander par le net?
Ca serai vraiment aimable..
Merci beaucoup et bisous d'Allemagne!
Lilli
|
|


Inscrit le: 12/11/2002 Messages: 22 327
|
J'avais offert "Les plus belles comptines Allemandes" à un couple d'amis franco-allemands :
 Tu le trouveras sur Amazon qui doit exister en Allemagne, mais aussi sur Fnac.com (voir si ils livrent chez toi?)
J'ai chez moi la version espagnole, je le trouve très bien fait, il y a des chansons, des petites poésies, des berceuses "classiques" ou moins classiques de chaque pays. Souvent les chansons vont par 2 soit avec des chansons qui abordent le même thème sur des airs différents soit avec des airs identiques et des paroles différentes. A la fin du livre il y a des explications sur le choix de chansons et leurs "histoires", vraiment j'ai beaucoup aimé et mes enfants apprécient toujours (ma fille l'a écoutée peu après sa naissance, elle a 6 ans 1/2).
|
|


Inscrit le: 18/10/2006 Messages: 5 161
|
je te conseille aussi amazon, beaucoup de choix et pas très cher! mon fils a eu un livre-cd "à pas de géants" et les chansons sont supers! par contre ce ne sont pas spécialement des chansons "traditionnelles". Bonne fin de grossesse! si la méchanceté n'existait pas il n'y aurait aucun mérite à être gentil (Ph.Geluk)
|
|
Inscrit le: 04/04/2008 Messages: 3
|
Merci à vous deux!
En fait les "berceuses Allemandes" j'en connais (en tant qu'Allemande)...
Ce que je cherche ce sont des berceuses Francaises et chez Amazon.fr j'en ai trouvé pas mal de CD, mais je ne suis pas sure si ce ne sont des chansons qui ne sont pas chantées. Vous savez ce que je veux dire? Par example j'en ai trouvé un site ou ils vendent des CD avec des berceuses, mais ce ne sont que des petits pièces "joués" par des boites à musique. J'aimerai bien en trouver des chansons que je peux chanter...
Merci
Lilli
|
|


Inscrit le: 18/10/2006 Messages: 5 161
|
j'ai un CD "comptines et mélodies d'enfants" mais je l'avais eu en cadeau lors d'une commande à La redoute... mais il n'y a pas les versions karaoké. si la méchanceté n'existait pas il n'y aurait aucun mérite à être gentil (Ph.Geluk)
|
|


Inscrit le: 12/11/2002 Messages: 22 327
|
Lilli, le titre peut porter à confusion mais ce ne sont pas que des comptines Allemandes, il y en a autant de chaque et pour ma part, même si j'ai un grand répertoire de chansons françaises à mon actif, j'étais loin de connaitre toutes les VF .
Sinon un incontournable c'est "l'imagier des amusettes", les chansons sont chantées par des adultes et des enfants, il y a un livret avec les paroles et de jolis dessins qui expliquent les gestes à faire sur les paroles. Petits et grands se régalent en l'écoutant et le chantant : le lien sur Amazon et sur la 2ème version du CD il y a aussi la version karaoké.

Là aussi, ma fille l'a eu peu de temps après sa naissance et elle a depuis presque "usé" le CD
|
|
Inscrit le: 04/04/2008 Messages: 3
|
Salut les Mamans!
Merci beaucoup.
Je vais voir sur Amazon.fr et commander qqch pour essayer...
Bisous d'Allemagne
Lilli
|
|


Inscrit le: 18/12/2002 Messages: 3 732
|
j'ai regardé un peu sur FNAC.com, j'ai vu celui-la qui n'est pas cher avec des chansons que je pense, tout le monde connait en france, elles sont tres classiques, et je pense qu'elles sont chantées apres s'il n'y a pas les paroles sur un livret a coté, je pense que tu peux les retrouver facilement sur le net, ou envoie-moi un MP et je pense pouvoir te trouver ca! quand j'etais ado, je babysittais une petite italienne, et j'avais adoré sa cassette de comptines, je trouve le principe super pour ton bébé! apres, si tu veux des trucs moins classiques en chansons pour enfant, je peux aussi te copier certains des miens!
CD de comptines "classiques" joelle, maman d'Anaëlle, 4 ans et demi, Nathan, 2 ans et d'Eliott, né le 15 mai 2008
|
|


Inscrit le: 18/12/2002 Messages: 3 732
|
oups, je viens de lire les commentaires des acheteurs, c'est pas terrible... (moi je n'arrive pas a ecouter les musiques sur mon ordi...)
tient, celui là est mieux noté (mais un peu plus cher...) comptines joelle, maman d'Anaëlle, 4 ans et demi, Nathan, 2 ans et d'Eliott, né le 15 mai 2008
|
|


Inscrit le: 18/12/2002 Messages: 3 732
|
ou encore celui là, qui fait anglais et francais, apparement: comptines anglais et francais joelle, maman d'Anaëlle, 4 ans et demi, Nathan, 2 ans et d'Eliott, né le 15 mai 2008
|
|